Пнин

Описание

Геннадий Александрович Барабтарло (род. в 1949 г.) по окончании курса в Московском университете на кафедре русской филологии служил в Музее Пушкина в должности научного сотрудника и ученого секретаря и изредка печатал статьи и переводы под своим настоящим именем и под чужими. Тридцати лет эмигрировав в Америку, получил в 1984 г. докторскую степень по русской литературе в Иллинойском университете и место доцента, а потом и ординарного профессора на кафедре германской и русской словесности главного университета Миссури (в городе Колумбия), которой теперь заведует. Большая часть его научных трудов, опубликованных почти исключительно в американских изданиях, посвящена Пушкину и Набокову. Роман последнего «Пнин», равно как и все его английские рассказы, были переведены Барабтарло на русский язык в сотрудничестве с вдовой Набокова. «Пнин» издан в 1983 г. «Ардисом» и перепечатан, с неисправностями, «Иностранной литературой» (1989, № 2); переводы рассказов появлялись в разных эмигрантских повременных изданиях. Работы Барабтарло о Набокове собраны в двух его книгах: «Тень факта. Путеводитель по „Пнину"» («Phantom of Fact. А Guide to Nabokov's "Pnin"» Ann Arbor: Ardis, 1989) и «Вид сверху. Очерки художественной техники и метафизики Набокова» («Aerial View. Essays of Nabokov's Art and Metaphysics». N. Y. – Bern, 1993). Комментированное им издание рассказов Солженицына («Как жаль») недавно вышло в Англии в серии «Бристольские классические тексты». Время от времени Барабтарло помещает в русских зарубежных журналах свои стихи и прозу.

Аннотация на книгу "Пнин"

Аннотация на книгу "Пнин" Владимир Набоков

📚 Добро пожаловать в мир удивительного писателя Владимира Набокова! Его роман "Пнин" является ярким примером глубокого проникновения в человеческие переживания, рассказы о культурном шоке и печальных приключениях эмигранта. Главный герой книги - Тимофей Пнин, русский профессор, который пытается найти свое место в американской академической среде.

🎓 Тимофей Пнин представляет собой человека с богатым внутренним миром и сложной судьбой. Из России он уехал в 1917 году, спасаясь от революции, и, как многие эмигранты, оказался в незнакомой культуре с её странностями и парадоксами. Его комичные и трагикомичные ситуации, сменяющиеся светлыми моментами ностальгии и забавными недоразумениями, позволяют читателю увидеть мир глазами эмигранта. "Пнин" вдохновляет на размышления о том, что значит быть потерянным и найденным одновременно.

Роман написан с любовью и тщательностью, что редко встречается в литературе. Его стиль наполнен яркими метафорами, точными деталями и особой нежностью к героям. Создание этой книги стало настоящим мастер-классом писательского искусства от автора. 🙌

Автор романа, *Владимир Набоков*, – один из величайших писателей ХХ века. Родился 22 апреля 1899 года в Санкт-Петербурге. Эмигрировав после Октябрьской революции, жил в Германии и Франции, а затем обосновался в США, где и написал свои наиболее известные произведения, такие как "Лолита", "Приглашение на казнь" и, конечно, "Пнин". Набоков — настоящий виртуоз языка, мастер интриги и создатель невероятных литературных миров.

На сайте knizhin.com вы можете прочитать эту книгу онлайн совершенно бесплатно и без регистрации. Сайт собрал лучшие бестселлеры мировой литературы, и каждый найдёт что-то для себя. Переходите по ссылке и наслаждайтесь чтением! 📖✨

Не забудьте заглянуть в раздел Классическая проза для прослушивания анонсированных аудиокниг.