Читать «Все норманны в Восточной Европе в XI веке. Между Скандинавией и Гардарикой» онлайн
Сергей Александрович Голубев
Страница 48 из 101
Недалеко от Ардре находится приход Гарда, поэтому сначала возникло предположение, что надпись имеет сугубо местное значение. Однако на поминальных камнях обычно указывались какие-то особенные заслуги умершего. В данном случае сообщать о поездке на расстояние в одну милю не имело никакого смысла: там наверняка побывали все жители Ардре. К тому же слово «Гарды» используется здесь во множественном числе, следовательно, относится именно к Восточной Европе. В норманнском мире XI в. топоним «Гарды» применялся как синоним всей Гардарики либо служил для обозначения группы городов в Гардарики. Скорее всего, Ликнат посетил пограничную Ладогу, а также Новгород, являющийся главным торговым центром русских земель на северо-западе.
Надпись на грани II (торец) сохранилась хуже всего, но именно здесь упоминаются Гарды. Возможно, в саркофаге сначала был похоронен только Ликнат, а надпись имелась лишь на грани II. Затем, по смерти его жены ailikni, сыновья решили поместить ее тело в тот же самый саркофаг, ставший, таким образом, семейной усыпальницей. Сыновья заказали и дополнительную надпись, разместившуюся на трех других гранях саркофага: V, I и VI.
Глава 36. Свеи/словены. (Эллисиф = Елизавета Ярославна) в Новгороде, Киеве, Суздале (1026–1090 гг.)
Если бы любовь не была орудьем,
Может быть, она и спасала б души,
Но во все века неизменны люди,
И любовь и злу, и гордыне служит.
Е. Ханпира. «Последнее испытание»
Елизавета Ярославна – вторая дочь князя Правобережной Руссии Ярослава Хромого и Ингигерд. Жена норвежского короля Харальда Сурового (Харальда III) в 1042–1044 гг.; предположительно жена Свейна Гардского ок. 1050–1085 гг. Родилась ок. 1026 г., умерла примерно в 1090 г.
В русских источниках практически никаких сведений о ней не сохранилась, хотя имеется изображение Елизаветы на фреске киевского Софийского собора.
В 1042 г. Елизавета вышла замуж за норвежского конунга Харальда Сурового. Сообщения об этом имеются в целом ряде скандинавских саг XIII в. («Гнилая кожа», «Красивая кожа», «Круг земной», «Сага о Кнютлингах»), а также (без упоминания имени невесты) в «Деяниях епископов Гамбургской церкви» Адама Бременского.
Обычно считается, что Харальд испытывал к русской княжне пылкие чувства, свидетельством чего являются знаменитые «Висы радости», якобы написанные самим конунгом, насчитывающие шестнадцать строф и имевшие одинаковую концовку: «Однако не хочет девушка в Гардах чувствовать ко мне склонности».
Тем не менее отметим, что нигде в сохранившихся строфах ни имя Харальда, ни имя Эллисиф не фигурирует. Когда же Харальд уезжал из Гардарики в Византию (1034 г.), ему было примерно 24 года, а Елизавете – всего лишь около восьми лет. Ни о каких романтических отношениях речь тут идти не может. Описанное в сагах сватовство Харальда к Эллисиф (до отъезда в Византию) и якобы полученный им отказ – всего лишь необходимая для сюжета выдумка автора «Саги о Магнусе Добром и о Харальде Суровом Правителе» из «Гнилой кожи» (и восходящей к ней «Хульде-Хрокинскинне»).
Харальд Суровый бежал из Византии во время правления императрицы Зои, то есть в промежутке между 20 апреля и 11 июня 1042 г. Свадьба Харальда и Эллисиф (Елизаветы Ярославны) состоялась, скорее всего, осенью того же года, в крайнем случае зимой 1042/1043 г. Какое-то время Харальд жил со своей супругой в Хольмгарде (Новгороде), а в 1044 г. уехал в Скандинавию. «1044. Харальд [Сигурдарссон] прибыл в Швецию»[227]. Годовую задержку можно объяснить тем, что Эллисиф (Елизавета) забеременела, а в Норвегию Харальд отправился только после рождения дочери (Марии).
Судя по всему, Харальд быстро охладел к своей русской супруге. Ни один источник не говорит о том, что он взял с собой Эллисиф (Елизавету Ярославну) и ее дочь Марию в Норвегию. В «Пряди о Хемминге», входящей в состав «Книги с Плоского острова» и «Хульды-Хрокинскинны», утверждается, что Харальд расстался с Эллисиф уже в Хольмгарде (Новгороде). Напоследок он вручил ей в качестве отступного значительную сумму денег: козлиную шкуру, наполненную серебром.
«Он оставил ее в Хольмгарде. Он сказал, что будет ее помнить, и оставил большое богатство в залог, – это была козлиная шкура, содранная целиком, с рогами, [и] была она полна чистого серебра, – и сказал он, что, если он не напомнит ей о себе, она станет владеть богатством, когда пройдет пятнадцать лет, и поклялись каждый из них другому в верности»[228].
В «Пряди о Тости» из «Книги Хаука» сообщается, что перед последним своим походом, зимой 1064/1065 г., Харальд послал верных ему людей на восток, в Хольмгард (Новгород), за козлиной шкурой с богатством:
«Раньше той же зимой Харальд послал Торарина Невульфссона и Хьёрта на восток в Хольмгард за той козлиной шкурой, которую он там оставил у королевы Эллисиф, как сказано раньше, и не должны они были возвращаться назад, если не добудут той шкуры и всего добра, которое в ней было. Они вернулись назад, когда Тости уже пробыл некоторое время у конунга. Хьёрт пошел к конунгу и приветствовал его и говорит, что Эллисиф приветствует конунга»[229].
В этой версии событий («Книга Хаука») шкура с серебром была якобы возвращена Эллисиф (Елизаветой) конунгу с приветствием и предостережением от поездки на запад. Однако это уже довольно сомнительное утверждение, особенно с учетом фактического нарушения уговора со стороны Харальда (женитьба в Норвегии) и тем более в связи с окончанием срока его действия. По всей видимости, здесь отражены лишь пожелания самого автора «Пряди о Тости» Хаука Эрлендссона, призванные успокоить скандинавскую публику, трепетно жаждущую услышать о возвращении богатства в Норвегию. Нет сомнений, что шкура с серебром осталась у Елизаветы (Эллисиф») и стала ее приданым во втором браке.
В современной историографии эпизод со шкурой признается недостоверным. Однако он выглядит гораздо более соответствующим действительности, чем традиционное изложение событий, по которому Елизавета уехала в Норвегию вместе с Харальдом. Никаких детей, кроме Марии, у Харальда и Елизаветы более не было, что может быть свидетельством прекращения их супружеских отношений все в том же 1044 г. В 1048 г. Харальд женился вторично, на некой Торе, дочери богатого норвежца Торберга Арнассона, которая стала матерью двоих сыновей Харальда, будущих норвежских конунгов Магнуса и Олафа. Этот брак был совершен при жизни Эллисиф, однако саги вполне определенно называют Тору не наложницей, а именно женой, что служит подтверждением расторжения брака с Елизаветой.
Согласно «Гнилой коже», «Красивой коже», «Кругу земному» и «Хульде-Хрокинскинне», Елизавета и ее дочери Ингигерд и Мария якобы сопровождали Харальда в его походе в Англию в 1066 г. (во время которого Харальд погиб), оставшись ждать завершения предприятия на Оркнейских островах.
Рукописи, упоминающие расставание на Оркнейских островах Харальда и Елизаветы, создают впечатление, что у нас есть много независимых свидетельств, однако на самом деле это не так. «Красивая кожа» предположительно являлась первым вариантом свода королевских саг «Круг земной». «Гнилая кожа» использовала тексты «Красивой кожи» и «Круга земного». «Хульда-Хрокинскинна» основывается в первую очередь на третьей части «Круга земного» и «Гнилой коже». Как