Читать «Муж под прикрытием. Шесть жизней мистера Джордана» онлайн
Мэри Тернер Томсон
Страница 29 из 58
Пока мы отсутствовали, Уилл часто звонил Элис. Мне он объяснил, что девушку преследует ее бывший и ей нужно с кем-то поговорить. Она глубоко разочаровалась в работе на ЦРУ – и не без оснований, поскольку там ей пришлось нелегко. Когда через пару месяцев после нашей поездки в Лондон Элис исчезла, это не показалось мне странным. Он же серьезно беспокоился, но потом сказал, что у нее умер дядя и она уехала поддержать мать в этом горе.
Уилл снова привез домой серверы – уж не знаю, где они были. Но поскольку в моей квартире для такого оборудования не было места, а у меня не было желания его размещать, он оставил лишь небольшой сервер электронной почты, а все остальное отправилось на склад.
В октябре 2005 года Нил и его невеста Кэти пригласили нас на ужин. Это был тот редкий случай, когда Уилл сумел пойти вместе со мной. Нилу уже исполнилось сорок шесть лет, он всю жизнь играл в регби и мог перепить любого за столом. Мой брат – отличный человек, который умеет наслаждаться жизнью. Но у него до сих пор не было ни детей, ни женщины, с которой можно было бы разделить радость жизни. Нил решил, что пора узнать моего мужа получше – и проверить его по полной. Уилл вообще не переносил алкоголя. Стоило ему чуть-чуть выпить, и он начинал болтать о том, чего лучше было не говорить. Даже я узнавала много интересного, стоило мне подлить ему побольше.
Я очень нервничала, что Уилл выпьет лишнего и окончательно скомпрометирует себя в глазах моего брата, поэтому мы договорились о стоп-слове – «дядя». Если Уилл начнет говорить лишнее, я произнесу это слово, и он перестанет пить.
Вечер выдался очень приятным и спокойным. Мы чудесно поужинали и отлично поладили. У брата была очень уютная квартира. После ужина мы расположились в гостиной, мужчины выпили еще вина, и Уилл стал рассказывать о своей работе. В какой-то момент я произнесла стоп-слово и откровенно сказала, что ему не стоит так много говорить. Брат влил в него спиртного достаточно, чтобы потопить большой корабль. На столе стояло не меньше шести пустых бутылок красного вина. Учитывая, что я была за рулем, а Кэти выпила пару бокалов, можете себе представить, в каком состоянии были мужчины.
Даже мой брат не помнил всего, о чем говорил, но он вспоминал, что Уилл демонстрировал свои познания в иврите, испанском и японском и рассказывал об ужасах, свидетелем которых он стал в Дженине. Уилл рассказал, как ему удалось выжить в этой резне, как их команда скрывалась от регулярных войск, дожидаясь эвакуации. Он рассказывал о своих заданиях за границей, о том, что он делал для ЦРУ, как его завербовали, как он разочаровался в своей работе. Он говорил даже об убийстве Джона Ф. Кеннеди – сказал, что президента убили особой пулей, покрытой тефлоном, которая была разработана специально для ЦРУ. Гражданские лица не могли получить подобные пули, то есть убийство президента было организовано ЦРУ.
Уилл болтал и болтал. Он явно опьянел. Потом он ушел в туалет и долго не возвращался. Мы пошли посмотреть, что с ним. Оказалось, что ему очень плохо. Он наклонился над унитазом, и его рвало. В туалете он пробыл всю ночь. Мы даже принесли ему туда матрас, потому что рвота не прекращалась. К счастью, Кэти была медсестрой, и она приглядывала за ним, опасаясь алкогольного отравления. Я оставила его у брата, а сама вернулась к детям, чтобы отпустить бебиситтер.
После того вечера Нил окончательно убедился, что Уилл действительно тот, за кого себя выдает. Мой муж прошел импровизированный экзамен, и еще один член моей семьи понял, через что мне пришлось пройти в одиночку в течение пяти лет. Я опасалась, что Уилл пожалеет об этом, но сама почувствовала себя более уверенно. Когда он сам рассказал моему брату о том, что происходит, я могла получить поддержку и понимание, не нарушая кодекса молчания.
Пару дней Уиллу было плохо, но он сказал, что вечер прошел хорошо и он не жалеет о том, что говорил. Он добавил, что доверяет моему брату и его невесте. Если это было мне необходимо, значит, все к лучшему.
14. Карточка «Освобождение из тюрьмы»
Ноябрь 2005
В ноябре 2005 года Уилла арестовали. Он позвонил, чтобы я перезвонила в офис вице-премьера и сказала, что он не сможет выйти на работу. Все в порядке, просто какие-то проблемы с ремонтом «Мерседеса» – там сняли деньги за работу не с той кредитной карты. Ситуация быстро разрешится. Он быстро выйдет на свободу, потому что принадлежит к «миру разведки».
Уилл был совершенно уверен в этом и сохранял хладнокровие. Поэтому я поступила, как он мне велел. Его начальник воспринял это спокойно и сказал, чтобы я не переживала.
В тот же день мне позвонили из полиции с вопросами о «Мерседесе». Меня спрашивали, где машина, поскольку она была оформлена на мое имя. Я объяснила, что мой муж ездил на ней в Англии. Меня поблагодарили, и разговор был окончен. Уилл был в ярости, когда узнал, что я им сказала. И сказал, что подвергла нас риску, но я не понимала почему. Уилл заявил, что полиция – это часть сложной схемы и доверять полицейским нельзя. Я спросила, как тот факт, что он водил мою машину, может подвергнуть нас риску. Он ответил, что теперь всем известно, что я – его жена и нас с детьми можно использовать против него. Я по-прежнему не понимала, в чем проблема. И даже не догадывалась, что это был переломный момент.
Уилл тяжело вздохнул, сказал, что все будет нормально, что он со всем разберется. А потом добавил, что перед рассветом, всегда наступает ночь.
– Это будет непростой путь, – сказал он. – Тебе предстоит решить, во что ты по-настоящему веришь.
Я по-настоящему верила в его работу – ЦРУ, опасность, страх. Но мне хотелось верить Уиллу и знать, что он сможет нас защитить.
За время расследования об аресте Уилла стало известно в офисе вице-премьера. Неудивительно, что контракт с ним разорвали – ведь его обвиняли в мошенничестве. Дохода он лишился. Я снова была предоставлена самой себе. Мне нужно было содержать семью и удовлетворять его ненасытную жажду денег.
15. Последний визит
Январь 2006
Уилл клялся и божился,