Читать «Будни британских охотников. 1770–1870» онлайн

class="p1">Как пояснял Чарльз Гамильтон Смит, «матен – порода, неизвестная в Англии, но приближающаяся к собакам нашего большого фермерского двора и собакам-погонщикам, с черепом, наиболее похожим на волчий, хотя уши опущены». Дж. Г. Уолш обозначил матена как французскую овчарку: «Французская овчарка – это не самостоятельная порода, она объединяет большое число разнообразных пород собак, которых в Англии назвали бы лерчерами или пастушьими овчарками, в зависимости от того, для каких целей они используются. Голова имеет удлиненную форму, характерную для этой породы собак, с плоским лбом, уши стоят торчком, но их кончики свисают, а окрас варьируется от рыжего до палевого. Его рост составляет около 24 дюймов (60 см), он обладает сильной мускулатурой и очень храбр, поскольку его используют для охоты на дикого кабана и волка» (Smith C. H. The Natural History of Dogs. Vol. II. Edinburgh, 1839. P. 102; Stonehenge. The Dog in Health and Disease. London, 1859. Р. 38–39).

9

Ibid. Р. 13.

a

Механические вертелы были устроены по принципу работы башенных часов, где тяжелый груз поднимался на цепи или веревке, а затем он медленно опускался и вращал вертел. Позднее вошли в употребление автоматические вертелы, работавшие от горячего воздуха, поднимающегося от очага в дымоходе, причем при сильном огне вращение ускорялось, а при слабом замедлялось.

1

The Dawn of Dog. Middleburg Life, September 2019 (URL: https://www.middleburglife.com/).

a

Таксономия – учение о принципах и практике классификации и систематизации. Термином «иерархия» в науке обозначается метод классификации, соответствующий общим и частным признакам.

2

Bell’s Life in London and Sporting Chronicle. 1833. Sunday, 15 September.

3

The Sporting Chronicle. 1836. Sunday, 14 February.

4

Bell’s Life in London and Sporting Chronicle. 1836. Sunday, 24 April.

a

Термин «качества» (properties) широко использовался для обозначения того, что позднее стали называть «пунктами» (points), но включал также темперамент и поведение.

5

О выставках спаниелей см.: Bell’s Life in London and Sporting Chronicle. 1837. 20 August; 1839. 20 January; 1839. 24 February; 1839. 24 March; 1839. 01 September; 1839. 22 September.

6

О выставках спаниелей см.: Bell’s Life in London and Sporting Chronicle. 1840. 01 March; 1841. 24 January; 1841. 14 March; 1841. 30 May; 1841. 09 May; и др. О выставках ньюфаундлендов, мастифов, старого типа английских бульдогов см.: The Morning Post. 1838. 03 April; Bell’s Life in London and Sporting Chronicle. 1842. 03 April; догов: Bell’s Life in London and Sporting Chronicle. 1842. 20 March; далматинцев: Bell’s Life in London and Sporting Chronicle. 1840. 02 August, и др.

7

The Morning Post. 1838. Tuesday, 03 April.

8

Bell’s Life in London and Sporting Chronicle. 1853. Sunday, 23 October.

9

Lacy, Captain. The Modern Shooter: Containing Practical Instructions and Directions for every Description of Inland and Coast Shooting. London, 1842. Р. 145.

a

Джозеф Лэнг имел в виду показы английских борзых в Клубе курсинга (Teasdale-Buckell G. T. Experts on Guns and Shooting. Р. 288–289).

10

Ritvo H. Op. cit. Р. 99.

11

The Cork Southern Reporter. 1937. Thursday, 17 August.

12

Arkwright W. The Pointer, and His Predecessors. London, 1902. Р. 57.

13

Ibid.

14

Ibid. Р. 66.

15

Idstone (pseud. Rev. Thomas Pearce). The Dog. London, 1872. Р. 112.

16

Lawrence R. The complete farrier and British sportsman. London, 1816. Р. 400.

17

Edwards S. Cynographia Britannica. London, 1800.

18

Egan P. Pierce Egan’s Book of Sports. London, 1832. Р. 133.

a

В 1799 году отец полковника Котса держал кеннел пойнтеров, в котором с 1817 года велась племенная книга.

19

Lee R. B. A History and Description of the Modern Dogs (Sporting Division) of Great Britain and Ireland. London: Horace Cox, 1893. Р. 244.

20

Arkwright W. Op. cit. Р. 62–66.

21

Idstone. Op. cit. Р. 113.

22

Lee R. B. Op. cit. Р. 243.

23

Arkwright W. Op. cit. Р. 61–62.

24

Lee R. B. Op. cit. Р. 242.

25

Ibid. Р. 244.

26

Arkwright W. Op. cit. Р. 62–66.

a

Джеймс Хемминг Уайтхаус владел знаменитой породой лимонно-белых пойнтеров, среди которых были победители полевых испытаний: Гамлет, Приам, Рэп, Мона и многие другие.

27

Shaw V. Book of the Dog. London, 1881. Р. 402–403.

28

Lee R. B. Op. cit. Р. 242.

a

У. Максвелл писал: «Я только что видел бывшего очень маленького пойнтера, находящегося во владении К. Г. Стюарта Ментита, эсквайра из Клоузберна. Его длина от кончика носа до кончика хвоста составляет всего два фута и полдюйма (62 см), от одной передней ноги до другой, через плечи, – два фута (60 см), длина головы – шесть дюймов (15,2 см), вокруг груди – один фут три дюйма (38 см). Он представляет собой изысканную миниатюру английского пойнтера, будучи во всех отношениях похожим на него. Его окрас белый, с темными печеночными пятнами по бокам головы, простирающимися вниз на половину шеи, уши с пятнами того же цвета и многочисленные маленькие темно-коричневые пятна на всем его теле и ногах» (Maxwell W. H. The Field Book: or Sport and Pastimes of the United Kingdom. London, 1833. Р. 399).

29

Idstone. Op. cit. Р. 117.

30

The Hampshire Chronicle. 1789. Monday, 05 January.

31

The Morning Post. 1805. Saturday, 25 May.

32

Saunders’s News-Letter. 1808. Friday, 19 August.

33

The Manchester Mercury. 1809. Tuesday, 28 November.

34

The Field. 1871. Saturday, 23 December.

35