Читать «Большое шоу в Бололэнде. Американская экспедиция по оказанию помощи Советской России во время голода 1921 года» онлайн

Бертран М. Пэтнод

Страница 155 из 317

джентльменами», Тарасов посоветовал ему убрать М. Фокса.

Тарасов завершил это дерзкое сообщение на теплой ноте: «Пожалуйста, примите мои сердечные поздравления со святым днем 24 ноября. Ваш покорный слуга Лео Тарасов».

Даже по стандартам наглости, установленным спутниками Эйдука, это было наглое поведение. Должно быть, что-то заставило Тарасова обойти Эйдука и обратиться к Хаскеллу напрямую. Мы знаем, что у него было страстное желание вернуться в Москву. Возможно, это была связь Яковлева с Лениным. Возможно, это вдохновило его поэтическое воображение, представив вызов в Кремль, где Великий Лидер восхваляет свою ловкую игру с хитрым М. Фоксом и другими американскими империалистами: «Хорошая работа, товарищ Тарасов. Мы решили, что вашим талантам будет лучшее применение здесь, в столице». Какими бы ни были его мечты о славе, они вскоре превратились в кошмары.

Телеграмма Тарасова с сообщением о «разногласиях» между Фоксом и Сомервиллем была воспринята очень серьезно в штаб-квартире АРА, где ею занимался начальник штаба Хаскелла, полковник Том Лонерган, давний знакомый Фокса. Лонерган и Сомервилл не очень поладили во время их короткой встречи в Москве в сентябре прошлого года. В документации мало подробностей, но опыт работы Сомервилла в YMCA и отказ от службы в армии были бы двумя ударами против него со стороны Лонергана, который, возможно, теперь ожидал нанесения третьего удара. Стоял ли Сомервилл за телеграммой Тарасова?

Между тем, люди из АРА в Симбирске понятия не имели о деяниях Тарасова, пока известие об этом не пришло по почте из Москвы, произведя эффект «разорвавшейся бомбы». Лонерган хотел подробностей.

Ответ Фокса разрядил обстановку. Он признал, что у двух мужчин действительно были разногласия в начале, но они достигли взаимопонимания. Сомервилл совершенно определенно «играл в игру»; Тарасов играл в игру другого рода.

Вскоре после того, как письмо Фокса дошло до Лонергана, Тарасов получил телеграмму из Москвы. Она была не от Ленина. Эйдук приказывал ему прибыть в Москву для «консультации».

Перед отъездом Тарасова Фокса пригласили встретиться с ним. Он вошел в кабинет полномочного представителя, с удивлением обнаружив стол, уставленный большим выбором блюд и бутылками водки, коньяка и вина — роскошь сервировки свидетельствовала о заботе Тарасова о своей работе. Теперь он хотел наладить отношения с Фоксом и признался окружному надзирателю, что рекомендовал Хаскеллу заменить его Сомервиллем, «человеком постарше».

Тарасов упросил Фокса выпить с ним.

Он любит выпить, и ему не потребовалось много времени, чтобы заговорить. Он начал с того, что сказал мне, что [он] чувствовал, что мог бы принести своей стране больше пользы в качестве профессора, чем в своих нынешних обязанностях, которые заключаются в подписании документов, написанных мной.

Я сказал, что считаю позором, что его правительство посылает такого умного человека, бывшего профессора Московского университета, выполнять такую низшую работу. Он сказал, что испытывает отвращение к своим обязанностям и не вернется из Москвы без крайней необходимости.

Фокс цитирует слова Тарасова: «Видите ли, мистер Фокс, мое правительство подозревает, что у АРА есть политические мотивы, стоящие за работой по оказанию помощи, и приказы мистера Эйдука должны выполняться, поскольку он сильный человек в Чечне». Он также предупредил Фокса, что, если тот не вернется из Москвы, американцу следует быть внимательным к профессору Яковлеву, который был «очень дружен с определенными властями в Москве».

Тарасов пережил консультацию с Эйдуком и сохранил свою работу, что означало, что он был вынужден вернуться из Москвы. Он вернулся в гораздо более примирительном настроении — то есть до инцидента со столом в декабре.

Как гласит история, Тарасов зашел в отдел снабжения в штаб-квартире АРА и просто занял стол российского сотрудника, который в то время отсутствовал. Непонятно, почему он вдруг стал одержим именно этим столом, но начальник отдела снабжения Эван Реншоу сопротивлялся. Тарасов запротестовал, заявив, что он полностью контролирует АРА и что это российский, а не американский офис. Когда Реншоу все же отказался уступить место, Тарасов потребовал увольнения неудобного сотрудника, но поскольку у него не было власти над российским персоналом, это был пустой жест.

Письмо Фокса Хаскеллу с описанием этого инцидента завершалось выражением нетерпения, которое повторили другие районные надзорные органы в последние месяцы 1921 года: «Поскольку я не получал никакой информации о работе представителя мистера Эйдука в связи с работой этого офиса, я хотел бы определить его обязанности».

Исход эпизода со столом подорвал гордость Тарасова и его авторитет, и он казался подавленным. Фактически он потерял интерес к работе, надолго уезжая из города. Сомервилл написал в «Истории Симбирска»:

Ближе к концу мистер Тарасов совершенно утратил свою воинственность и стал тем, кого он сам называл «супердипломатом», что, как нам показалось, заключалось главным образом в том, что он стал чрезмерно общительным в результате постоянных поглощений явно неисчерпаемого запаса алкоголя. В такие моменты он был склонен становиться очень доверчивым и рассказывал, как на самом деле был послан в Симбирск мистером Эйдуком с поручением шпионить за деятельностью американцев — работа, которую он сам ненавидел, и т.д., и т.п.

Навсегда покинув Симбирск в начале марта 1922 года, Тарасов через несколько недель вновь появился в Уфе. Уфимская миссия АРА пользовалась блестящей репутацией в области отношений с правительством, уступая только казанской. Его успех был приписан гениальности окружного инспектора, полковника Уолтера Белла, который необыкновенно умел обращаться с людьми, даже с товарищами. При чтении документации Уфы возникает ощущение, что работа по оказанию помощи в этом районе была настолько масштабной, что просто не было времени на мелкие споры, характерные для отношений с правительством в других местах, такие как драки из-за письменного стола.

Белл регулярно проводил совещания с полномочными представителями и местными чиновниками по всем важным вопросам, позволяя им чувствовать себя частью операции, даже несмотря на то, что он почти не допускал их участия в принятии окончательных решений. Идея, по словам Белла, заключалась в том, чтобы запугать их, продемонстрировав их невежество в вопросах оказания помощи голодающим. Тарасов, похоже, был полностью запуган по прибытии в округ. Или, возможно, его смирил симбирский опыт. Какова бы ни была причина, Тарасов из Уфы больше не был нарушителем спокойствия, каким был в Симбирске.

В одной из нескольких историй миссии АРА Уфа есть абзац о нем, который читается как что-то из Житий Святых.

Профессор Л. Тарасов, обладающий великим духом человечности и желающий сделать все возможное для облегчения страданий, присоединившись к нам в качестве представителя в конце зимы 1921-22 годов, был первым из этих [полномочных представителей], осознавшим истинный дух работы АРА и со своей стороны выполнившим в максимально возможной степени каждую разумную просьбу, направленную через него различным местным властям. Благодаря хорошему знанию английского языка наше общение стало намного теснее, и в целом мы должны отдать должное мистеру Тарасову.

Это