Читать «Как я стал хозяином странного замка в другом мире. Книга 5» онлайн

интерьером столь аскетичным, что любой отшельник бы обзавидовался. Деревянный колченогий табурет, такой грубый, что занозы на нём, казалось, жили собственной жизнью. Ниша в стене с оплывшим огарком свечи. Каменное ложе, которое в изначальном варианте явно было идеально ровным, но за тысячелетия подстёрлось, на нём проявился отпечаток худого человеческого тела. Требовался ли мёртвому тюремщику сон, либо он просто лежал, погружённый в мрачные думы — неизвестно. Но одно было понятно наверняка — Надзиратель предъявлял к себе столь же суровые требования, как и к своим узникам.

Оррисса пришлось посадить на «продавленное» ложе. Мне достался пыточный табурет с занозами, а владелец комнаты остался стоять. Наш пленник всё ещё был скован одним браслетом Оков Судьбы, что не позволяло ему пользоваться магией любого рода. Но говорить и двигаться он мог, что активно демонстрировал, недовольно ёрзая на холодном камне. Если бы это ещё сподвигло его на заключение сделки…

Увы, пока что прогноз древнего старика оказался совершенно точным.

— Без этой информации Полночь может погибнуть, и ты умрёшь вместе с ней.

— Я риссскну. Я всссегда выживаю.

— Тебе не видать свободы, презренный вор, — злобно проскрипел Надзиратель, но я заметил, что свой посох он предусмотрительно оставил где-то снаружи. — Тебе суждено гнить в моей темнице до скончания времён, покуда небеса не сольются с твердью, а нити великой паутины не сгорят в пламени первородного хаоса!

— Гнить, — многозначительно вставил я. — Или же пребывать в относительно комфортных условиях.

— Сссерьёзно?

— Да, — сказал я.

— Нет! — рявкнул Надзиратель.

— Ссссперва определитесссь, — презрительно сказал Оррисс. — А потом предлагайте сссделку.

— Мы определились, — холодно сказал я, хмуро уставившись на Надзирателя. — Кто-то просто запамятовал. Так?

Управляющий темницей отчётливо скрежетнул зубами, не сказав ни слова.

— Так ведь? — с нажимом повторил я.

— Так, — выдавил из себя он.

— То-то же. В общем, как я и говорил — комфортные условия в обмен на информацию о сердце Полуночи. Договорились?

Оррисс запрокинул голову и расхохотался — хриплым, булькающим, невыразимо жутким хохотом.

— Десссять раз! — хрипел он. — Сссто раз! Сссвобода! Сссвобода и ничто кроме сссвободы!

— Ты смеешь издеваться над нами⁈ — взревел Надзиратель, и обе его руки объяла концентрированная магическая тьма. — Я заставлю тебя говорить!

Проблема пыток была не только в негуманности. Избиваемый и истязаемый, Оррисс выдаст любую правдоподобную чушь, чтобы сберечь свою шкуру. В лучшем случае эта чушь мне никак не поможет, в худшем — активно навредит. Даже если бы Полночь была в порядке, и действовало правило «никакой лжи хозяину» — наврать можно и полуправдой с недоговорками. Нет, мучить ворона — последнее дело, даже если у Надзирателя невыносимо чешутся кулаки. С другой стороны, Оррисс чувствует своё превосходство, поскольку считает себя незаменимым. От него зависит жизнь и смерть замка, с чего бы ему соглашаться на невыгодные условия?

Надо придумать другую линию атаки, и желательно до того, как прольётся чья-то кровь.

— В этом нет необходимости, — спокойно сказал я, с заметным облегчением поднимаясь с ужасного табурета. — Хотя если хочешь, можешь хоть голову ему оторвать. Я узнал всё, что мне было нужно.

— Что⁈ — выдали Надзиратель и Оррисс синхронно, после чего раздражённо переглянулись, и снова уставились на меня.

— Да ничего особенного. Путь к сердцу замка начинается от бывшей башни Оррисса, дальше — вниз до упора, там отыскать область замедления времени. Ничего не упустил?

— Ты читаешь мысссли? — прошипел Оррисс. — Никто не может читать мысссли!

— А это уже не твоя забота, — я выразительно дёрнул за свою половину Оков. — В какую камеру его оттащить?

— Я… покажу дорогу, — недоверчиво сказал Надзиратель.

— Ссстой!

Не обращая внимания на возражения ворона, я снова дёрнул цепь — заметно сильнее, заставив его опрокинуться на спину — браслет-то был закреплён на лодыжке. Лишённый магических сил, он едва мог бы противостоять мне даже без мощи «Зверя». Сейчас же я мог утащить его куда угодно, не испытывая ни малейшего неудобства.

— Ссстой!! — теперь в его голосе звучали нотки паники. — У тебя не всссе сссведения! Далеко не всссе!

— Зато есть карта, прямиком от хозяйки Полудня. Думаю, я справлюсь.

— Ссстой!!!

К этому моменту я почти выволок семиглазого ворона из каморки и прикидывал, куда тащить его дальше. Надзиратель явно чувствовал подвох, но, к счастью, держал рот на замке. А вот наш пленник проглотил наживку вместе с крючком, и извивался примерно так же, как вытащенная на сушу рыбина.

— Я сссогласссен! Я рассскажу!!

Я сделал вид, что собираюсь снова дёрнуть цепь, но вместо этого выдержал паузу. Оррисс вперился в меня всеми семью не моргающими глазами, в которых застыл неподдельный страх. В конце концов, я был единственным из хозяев Полуночи, кто смог отказаться от его заманчивых предложений в прошлом. Что мешало мне повторить это в настоящем?

— Вставай, — коротко сказал я, отпуская свой браслет Оков. — И без фокусов.

Ворон повиновался, нарочито-медленно, всем своим видом демонстрируя готовность к сотрудничеству. Мы вернулись в келью Надзирателя, но, когда он сам собрался войти следом за мной, Оррисс вытянул длинную тощую руку и ткнул когтем в его сторону.

— Бессседуем наедине! Без него.

— Какая часть «без фокусов» оказалась тебе не ясна? — проворчал я.

— Он всссё иссспортит. Я рассскажу только тебе.

— Так, слушай сюда…

— В этом нет нужды, — вдруг вмешался Надзиратель, фактически повторив мою фразу ранее. — Я уйду.

— Да? — настала моя очередь быть недоверчивым. — А как же проклятья, угрозы, контроль? Не боишься, что я заключу плохую сделку?

— Я ничего не боюсь, фон Харген, — на удивление спокойно сказал он. — Ты знаешь мои условия, и я не вижу смысла их повторять. Не будь глупцом, и не заставляй меня жалеть о принятом решении.

С этими словами тюремщик удалился из собственного жилища — ему пришлось основательно наклониться, чтобы не стукнуться лбом о низкий дверной проём. И так он выходил тысячи лет, раз за разом? Неудивительно, что у старика такой паршивый характер…

— Он лжёт, — презрительно сказал Оррисс, вновь усевшись на каменное ложе. — Он боитссся. Темница разваливаетссся на куссски. Ещё недавно здесссь царило ссстрашное древнее колдовссство. Сссон сссливалссся ссс реальноссстью, Жнец приносссил новых узников, а темница лишала