Читать «Злой рок. Политика катастроф» онлайн
Нил Фергюсон
Страница 177 из 207
Вернуться
966
Ричард Фейнман. Указ. соч.
Вернуться
967
Richard Feynman, «Personal Observations on the Reliability of the Shuttle», appendix F to the Rogers Commission report, https://science.ksc.nasa.gov/shuttle/missions/51l/docs/rogers-commission/AppendixF.txt. [На русском языке: Ричард Фейнман. Не все ли равно, что думают другие? / Пер. А. Мурадян, Е. Барзовой. М., АСТ, 2014. С. 301–302.]
Вернуться
968
Там же.
Вернуться
969
Feynman, «What Do You Care», p. 212. [На русском языке: Ричард Фейнман. Не все ли равно, что думают другие? / Пер. А. Мурадян, Е. Барзовой. М., АСТ, 2014. С. 267.]
Вернуться
970
Ричард Фейнман. Указ. соч.
Вернуться
971
Feynman, «What Do You Care», pp. 213–217. [На русском языке: Ричард Фейнман. Не все ли равно, что думают другие? / Пер. А. Мурадян, Е. Барзовой. М., АСТ, 2014. С. 269–270.]
Вернуться
972
Allan J. McDonald and James R. Hansen, Truth, Lies, and Orings: Inside the Space Shuttle Challenger Disaster (Gainesville, FL: University Press of Florida, 2009), pp. 91f.
Вернуться
973
McDonald and Hansen, Truth, Lies, and O-rings, pp. 102–110.
Вернуться
974
WJXT, «Challenger: A Rush to Launch», posted by Jason Payne, January 28, 2016, YouTube video, 50:21, https://www.youtube.com/watch?V=2FehGJQlOf0.
Вернуться
975
McDonald and Hansen, Truth, Lies, and O-rings, p. 107.
Вернуться
976
Serhii Plokhy, Chernobyl: History of a Tragedy (London: Penguin, 2018), p. 347.
Вернуться
977
Выражение, означающее серьезную аварию на АЭС: расплавленное топливо, как шутили физики-ядерщики, может прожечь Землю и добраться до Китая.
Вернуться
978
«The Real Chernobyl», dir. By Stephanie DeGroote, Sky News (2019).
Вернуться
979
Plokhy, Chernobyl, pp. 46–49, 321–322, 347.
Вернуться
980
Серия изданий по безопасности № 75-INSAG-7.
Вернуться
981
Серия изданий по безопасности № 75-INSAG-1.
Вернуться
982
World Nuclear Association, «Chernobyl Accident 1986», https://www.world-nuclear.org/information-library/safety-and-security/safetyofplants/chernobyl-accident.aspx. [На русском языке: Серия изданий по безопасности № 75-INSAG-1. МАГАТЭ, Вена, 1993. С. 4.]
Вернуться
983
Plokhy, Chernobyl, pp. 321–322.
Вернуться
984
Серия изданий по безопасности № 75-INSAG-7.
Вернуться
985
World Nuclear Association, «Chernobyl Accident 1986».
Вернуться
986
Plokhy, Chernobyl, pp. 46–49.
Вернуться
987
Plokhy, Chernobyl, p. 347.
Вернуться
988
World Nuclear Association, «RBMK Reactors – Appendix to Nuclear Power Reactors», https://www.world-nuclear.org/information-library/nuclear-fuel-cycle/nuclear-power-reactors/appendices/rbmk-reactors.aspx.
Вернуться
989
United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, UNSCEAR Report to the General Assembly: Sources and Effects of Ionizing Radiation (New York: United Nations, 2018), pp. 5, 15–17.
Вернуться
990
International Atomic Energy Agency, «Chernobyl’s Legacy: Health, Environmental and Socio-Economic Impacts», in The Chernobyl Forum, 2003–2005, 2nd rev. version (Vienna, 2006), p. 8, http://www.iaea.org/Publications/Booklets/Chernobyl/chernobyl.pdf. См. также: UN Chernobyl Forum Expert Group «Health», Health Effects of the Chernobyl Accident and Special Health Care Programmes (Geneva: World Health Organization, 2006).
Вернуться
991
J. Little, «The Chernobyl Accident, Congenital Anomalies and Other Reproductive Outcomes», Paediatric and Perinatal Epidemiology 7, no. 2 (April 1993), pp. 121–151, https://doi.org/10.1111/j.1365–3016.1993.tb00388.x.
Вернуться
992
Story Hinckly, «Chernobyl Will Be Uninhabitable for At Least 3,000 Years, Say Nuclear Experts», Christian Science Monitor, April 24, 2016, https://www.csmonitor.com/World/Global-News/2016/0424/Chernobyl-willbeunhabitable-foratleast3000-years-say-nuclear-experts.
Вернуться
993
Yu A. Izrael et al., «The Atlas of Caesium-137 Contamination of Europe After the Chernobyl Accident», Joint Study Project of the CEC/CIS Collaborative Programme on the Consequences of the Chernobyl Accident (n.d.), https://inis.iaea.org/collection/NCLCollectionStore/_Public/31/056/31056824.pdf.
Вернуться
994
Текст из пяти магнитофонных кассет,